城门失火、殃及池鱼 <城门着了火, 大家都用护城河的水来救火, 水用尽了, 鱼也就干死了。比喻因牵连而受祸害或损失。>
- vách núi dốc như thế này: 这个陡峭的山峰连山羊也上不去
- thành ngữ 'ôm cây đợi thỏ' có xuất xứ từ sách 'năm cái dại' của hàn phi tử: '守株待兔'这个成语的出典见《韩非子·五蠹》'守株待兔'这个成语的出典见《韩非子·五蠹》。 出典
- các nhân vật anh hùng đó đã lập nên những công trạng và thành tích vẻ vang trong lịch sử xây dựng nước việt nam: 这些英雄人物在越南创业史上留下了光辉的功绩